Carlton, 26, will spend the next month at Blundell Park - and is in line for Saturday's Blue Square Premier game at Altrincham.
He has made five appearance for the Shakers this season, four of which were off the bench.
His only start was in the Carling Cup loss to West Bromwich Albion and he was substituted due to injury after 30 minutes.